FICHA TÉCNICA – BATUKERÊ
Realização – Máquina de Louco
Autores – Antonio Carlos & Jocafi, Dino d’Santiago, Filipe Cartaxo, Kalaf Epalanga, Russo Passapusso, Roberto Barreto, SekoBass, Ubiratan Marques
Intérpretes – BaianaSystem, Dino d’Santiago, Antonio Carlos & Jocafi
Voz, Edição de Guitarras, Beats e Samples – Russo Passapusso
Voz – Antonio Carlos & Jocafi
Voz – Dino d’Santiago
Guitarra Baiana e guitarra – Roberto Barreto
Baixo, Programação Beat e Synths – SekoBass
Guitarra – Junix
Teclados e Synths – Ubiratan Marques
Teclados e Synths – Daniel Ganjaman
Produção de beat adicional – Paul Seiji
Sax e Flauta – Nilton Azevedo
Trombone – Gilmar Chaves
Trompete e Flugel – Joao Teoria
Tenor e Barítono – Vinicius Freitas
Violino – Priscilla Figueiredo
Violino – Karen Nino
Violoncello – Janice Brandão
Viola – Aby Machado
Contrabaixo – Talita Felício
Percussão e Arranjos percussivos – Gabi Guedes, Icaro Sá, Wallace Oliveira
Backing Vocals – Tita Alves, Angela Lopo, Djara Mahim, Raquel Monteiro
Coro Crianças – Enzo Gabriel Teixeira da Conceição, Aisha Maria Monte Cabral, Laura Daltro Soares, Lara Alexandrina Leal Freire
Regência do Coro – Maestro Ubiratan Marques
Coro – Rebeca Bilhosa, Plinio Borges de Souza, Caroline Silva Ferreira, Aline das Mercez Gomes Costa, José Peixoto, Ana Verena Salomão Dantas, Dattleya Fernandes, Rosilda Oliveira dos Santos, Margarida Alves dos Santos, Rita de Cássia Pereira dos Santos, Simone Alves Castro, Mario Sérgio Bonfim. Sussia Maria Garrido dos Santos, Bruna Tupiniquim Marques, Sara Regis da Silva Rios, Marcelo Silva, João Pedro L, Raquel de Souza, Jaena Rodrigues Vasconcelos, Elen de Fátima Rodrigues Vieira Threader, Valquiria de Oliveira, Tatiane Brito Gonçalves, Leomaria Soares Nogueira, Gilva Santos Dias, Agatha Luamy, Amanda Silva Magma, Edluzia Rodrigues, Nadja Bezerra da Costa, Tais Negreiros Rogério, Gilmara de Diana Souza.
Capa (Single) – Filipe Cartaxo
Agradecimentos – Professoras Gabriela Dalcom e Alexsandra Brasileiro, Casa Pretahub (Cachoeira – BA), Igreja Nossa Senhora do Rosário dos Homens Pretos
Capa (Single) – Filipe Cartaxo
VIDEO
Direção criativa: Filipe Cartaxo, Russo Passapusso (Máquina de Louco)
Direção de vídeo: Ilka Cyana
Direção de fotografia: Rafa Ramos
Produtora: Film Fine Art
Direção de produção: Gabriel Bico
Coordenação de produção: Carla Cervino, Samile Moura
Platô: Marcinha Silva
Assistente de Platô: Marcelo Augusto
Seguranças: FBA Seguranças
1º Assistente de Câmera: Tamires Almeida
2º Assistente de Câmera: Carol Penelope
2º Unidade e Câmera: Korontai, Llano
Logger: Julia Saba
Eletricista: Lourinho
Maquinária: Edson Piturico
Contra Regra: Cipriani Oxe Arte
Assistente de Contra Regra: Victoria Maria
Figurino: Marie Silva
Make: Jade Alvez
Casting:
Gêmea 01 – Emily do Rosário
Gêmea 02 – Emanuelly do Rosário
Mulher Portrait – Deise do Rosário
Maloka – Maloka
Cabeça de Corda – Leno Nascimento
Mestre Lua – Mestre Lua da Capoeira
Dançarino – Elivan Conceição
Maestro – Maestro Ubiratan Marques
Instrumento de Sopro – Renata Lima, Ana Julia Oliveira, Maria Luiza Oliveira, Franciely Magalhães, Renata Conceição
Percussão – Otávio Danneman, José Fernando
Percussão (Igreja Nossa Senhora do Rosário) – Arley Abbade, Miguel Arcanjo, Luandre Cruz
Empresa de transporte: Ello Transportes
Coordenador de transporte: Roque Orley
Carro de produção: Lucas Lacerda
Van Equipe 01: Jesus
Minivan Equipe 02: Leleu
Kombi Equipamentos: Luis Mexicano
Montagem e Edição: Korontai
Color Granding: Llano
Equipamento de foto, maquinária e elétrica: Iglu Loc
Apoio:
Ateliê do Mestre Lua
Casa da Ponte
Igreja do Rosário dos Homens Pretos
Gleydson Daniel Torres
Selo/Editora: Maquina de Louco/UMP
Gravadora: Máquina de Louco
Distribuição: Altafonte
Equipe Máquina de Louco:
Ana Guerra
Filipe Cartaxo
SekoBass
Lohana Schalken
Roberto Barreto
Russo Passapusso
Equipe BaianaSystem:
Carina Palmeira – Produção Artística
Claudia Santa Rosa – Produção Artística
Isabella Moraes – Comunicação Digital
Marina Deeh – Management
Marina Santa Clara – Assessoria de Imprensa
Pedro Soares – Conteúdos
Batukerê – Toda Fé de Salvador
Batukerê, Batukerê
Batukerê, Batukerê
Batukerê, Batukerê
Batukerê
Sabe seu endereço, batukerê
Sabe tocar de berço, batukerê
Sabe virar do avesso, batukerê
Sabe desde o começo, batukerê
É Batukerê, batukerê, batukerê
É Batukerê, batukerê, batukerê
É Batukerê, batukerê, batukerê
É Batukerê, batukerê, batukerê
Desde criança de colo
Não me dão o que eu mereço
Não espere a outra face
Nosso orgulho não tem preço
Desde criança de colo
Que eu me viro pelo avesso
Não importa o seu disfarce
Esse medo eu desconheço
Isso
É Batukerê, é ogum nilê
É Batukerê, é Nagô
É Batukerê, é ogum nilê
É a louvação de Xangô
Batukerê, Batukerê, Batukerê,
Batukerê, Batukerê
Toda fé que vem do céu de Salvador
É a mesma fé que Deus abençoou
Toda fé que vem do céu de Salvador
É a mesma fé que Deus abençoou
É Batukerê, batukerê, batukerê
Batukerê, Batukerê
É Batukerê, batukerê, batukerê
Batukerê, Batukerê
Nôs Batukadera
Panu na cintura
Na ten brincadeira
É sabura, é sabura
Ta rapika Txabeta
No compasso da mãe Lua
Toda kriola tem
Um jeito que é só seu
Labanta brasu
Grita Liberdadi,
Nôs eh Fidju Xangô
No Batuku e Batukerê
No Batuku e Batukerê
Salvador, afasta a dor
Ajayô!
Batucando, batucando
Salvador, afasta a dor
Ajayô!
Meu bem querer quer a paz interior
A paz interior, paz interior
Paz interior, paz interior